When you successfully use Google’s Outdated Content Tool, don't just walk away....
https://blogfreely.net/weyladikle/why-does-google-keep-showing-old-job-titles-in-snippets-even-after-updates
When you successfully use Google’s Outdated Content Tool, don't just walk away. You need to verify the index actually cleared